Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 41:12


Nun war dort ein junger Hebräer bei uns, ein Sklave des Befehlshabers der Leibwache. Ihm erzählten wir unsere Träume, und er deutete sie jedem von uns.

41:12

9005
וְ
conj
-
8033
שָׁ֨ם
advb
-
854
אִתָּ֜נוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
5288
נַ֣עַר
subs.m.sg.a
Jüngling
5680
עִבְרִ֗י
adjv.m.sg.a
hebräischer
5650
עֶ֚בֶד
subs.m.sg.a
ein Knecht
9003
לְ
prep
-
8269
שַׂ֣ר
subs.m.sg.c
des Obersten
9006
הַ
art
-
2876
טַּבָּחִ֔ים
subs.m.pl.a
der Leibwache
9005
וַ
conj
-
5608
נְּ֨סַפֶּר־
verbo.piel.wayq.p1.u.pl
und wir erzählten
9003
לֹ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
6622
יִּפְתָּר־
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
ihm; und er deutete
9003
לָ֖נוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
853
אֶת־
prep
-
2472
חֲלֹמֹתֵ֑ינוּ
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
uns unsere Träume
376
אִ֥ישׁ
subs.m.sg.a
war bei uns ein
9002
כַּ
prep
-
2472
חֲלֹמֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
6622
פָּתָֽר׃
verbo.qal.perf.p3.m.sg
einem jeden deutete

See the chapter