Interlineare Bibel
1. Korinther 7:39

Eine Frau ist gebunden, solange ihr Mann lebt. Wenn er stirbt, ist sie frei zu heiraten, wen sie will. Es muss nur in Verbindung mit dem Herrn geschehen.

7:39

1135
γυνὴ
N-NSF
Ein Weib

1210
δέδεται
V-RPI-3S
ist gebunden

1909
ἐφ’
PREP
-

3745
ὅσον
K-ASM
so lange

5550
χρόνον
N-ASM
Zeit

2198
ζῇ
V-PAI-3S
lebt

3588
ὁ
T-NSM
-

435
ἀνὴρ
N-NSM
ihr Mann

846
αὐτῆς·
P-GSF
der

1437
ἐὰν
COND
wenn

1161
δὲ
CONJ
aber

2837
κοιμηθῇ
V-APS-3S
entschlafen

3588
ὁ
T-NSM
-

435
ἀνήρ
N-NSM
Mann

1658
ἐλευθέρα
A-NSF
sie frei

1510
ἐστὶν
V-PAI-3S
-

3739
ᾧ
R-DSM
an wen

2309
θέλει
V-PAI-3S
sie will

1060
γαμηθῆναι
V-APN
sich zu verheiraten

3440
μόνον
ADV
nur

1722
ἐν
PREP
im

2962
κυρίῳ
N-DSM
Herrn

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel 1. Korinther 7:39

7:39

Interlineare Bibel
1. Korinther 7:39