Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 12:8


Doch er verwarf den Rat der Alten und fragte die jungen Leute, die mit ihm aufgewachsen waren und jetzt in seinem Dienst standen.

12:8

9005
וַֽ
conj
-
5800
יַּעֲזֹ֛ב
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
der Alten, den sie
853
אֶת־
prep
-
6098
עֲצַ֥ת
subs.f.sg.c
verließ den Rat
9006
הַ
art
-
2205
זְּקֵנִ֖ים
subs.m.pl.a
er
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
3289
יְעָצֻ֑הוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl.prs.p3.m.sg
ihm geraten
9005
וַ
conj
-
3289
יִּוָּעַ֗ץ
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
hatten
854
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
3206
יְלָדִים֙
subs.m.pl.a
sich mit den Jungen
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
1431
גָּדְל֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
und er
854
אִתֹּ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
-
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
9006
הָ
art
-
5975
עֹמְדִ֖ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
Aber
9003
לְ
prep
-
6440
פָנָֽיו׃
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
aufgewachsen waren, die vor

See the chapter