wir wollen sie wie die Unterwelt lebendig verschlingen und die Schuldlosen gleich denen, die in die Grube hinabfahren.
Sprüche 1:13 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Allerlei kostbares Gut wollen wir gewinnen, wollen unsere Häuser mit Raube füllen. Vers anzeigenbibel heute Ihr Hab und Gut gehört dann uns, und wir füllen unsere Häuser damit. Lutherbibel 1912 wir wollen großes Gut finden; wir wollen unsre Häuser mit Raub füllen; Darby Unrevidierte Elberfelder wir werden allerlei kostbares Gut erlangen, werden unsere Häuser mit Beute füllen; Elberfelder 1871 wir werden allerlei kostbares Gut erlangen, werden unsere Häuser mit Beute füllen; Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) wir werden allerlei kostbares Gut erlangen, werden unsere Häuser mit Beute füllen; Hoffnung für alle Denk an die Beute, die uns winkt, damit füllen wir unsere Häuser bis unters Dach! |
wir wollen sie wie die Unterwelt lebendig verschlingen und die Schuldlosen gleich denen, die in die Grube hinabfahren.
Also ergeht es allen, die nach ungerechtem Gewinne trachten, daß ihr Trachten ihnen das Leben nimmt.
Sie verstehen ja nicht redlich zu handeln, ist der Spruch Jahwes, sie, die Frevel und Vergewaltigung in ihren Burgen anhäufen.
Ruft über die Burgen in Asdod und die Burgen in Ägypten hin und gebietet: Versammelt euch nach den Bergen um Samaria und schaut die vielen Unruhen darin und die Bedrückungen in seiner Mitte!
Wo ist nun die Lagerstatt des Löwen, der Ort, wo die Jungleuen aufgezogen wurden, wo der Löwe einherschritt, wo die Löwin und das Löwenjunge, ohne daß sie jemand aufschreckte?
Die nachmalige Herrlichkeit dieses Tempels wird größer sein, als die frühere, spricht Jahwe der Heerscharen, und ich werde Heil auf diese Stätte legen, ist der Spruch Jahwes der Heerscharen.
Er sagte aber zu ihnen: sehet zu und hütet euch vor aller Habsucht, denn der Ueberfluß thut es nicht, daß einer von dem seinigen lebe.