Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament




Römer 9:24 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

wie er denn als solche uns berufen hat und zwar nicht nur aus den Juden, sondern auch aus den Heiden?

See the chapter

Vers anzeigen

bibel heute

Diese Gefäße sind wir. Uns hat er nicht nur aus dem jüdischen Volk, sondern auch aus anderen Völkern berufen.

See the chapter

Lutherbibel 1912

welche er berufen hat, nämlich uns, nicht allein aus den Juden sondern auch aus den Heiden.

See the chapter

Darby Unrevidierte Elberfelder

Uns, die er auch berufen hat, nicht allein aus den Juden, sondern auch aus den Nationen.

See the chapter

Elberfelder 1871

uns, die er auch berufen hat, nicht allein aus den Juden, sondern auch aus den Nationen.

See the chapter

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

uns, die er auch berufen hat, nicht allein aus den Juden, sondern auch aus den Nationen.

See the chapter

Albrecht NT und Psalmen

Und sind wir nicht solche Gefäße? Gerade dazu hat er uns berufen nicht nur aus den Juden, sondern auch aus den Heiden.

See the chapter
Andere Übersetzungen



Römer 9:24
20 Querverweise  

Nicht wird das Scepter von Juda weichen, noch der Herrscherstab aus seinen Händen, bis der kommt, dem es bestimmt ist, und die Völker sich ihm unterwerfen.


Elende werden essen und satt werden; preisen werden Jahwe, die ihn suchen: Euer Herz lebe auf für immer!


Ich ließ mich erkunden von solchen, die nicht nach mir fragten, ließ mich finden von solchen, die mich nicht suchten; ich sprach: da bin ich, da bin ich! zu einem Volke, das meinen Namen nicht anrief.


Symeon hat erzählt, wie Gott zuerst darauf bedacht war, seinem Namen ein Volk aus Heiden zu gewinnen.


Es ist hier kein Unterschied zwischen Juden und Griechen. Ein und derselbe ist aller Herr, der da reich ist für alle, die ihn anrufen.


Gott ist getreu, durch den ihr berufen seid zur Gemeinschaft seines Sohnes Jesus Christus unseres Herrn.


Da ist nicht Jude noch Grieche, nicht Knecht noch Freier, nicht Mann noch Weib; denn alle seid ihr Einer in Christus Jesus.


wo es nicht heißt Grieche und Jude, Beschnittener und Unbeschnittener, Barbar, Skythe, Knecht, Freier, sondern alles und in allen Christus.


Darum, heilige Brüder, der himmlischen Berufung Genossen, achtet auf den Sendboten und Hohenpriester unseres Bekenntnisses, Jesus,


Der Gott aber aller Gnade, der euch berufen hat zu seiner ewigen Herrlichkeit in Christus, wird euch nach kurzem Leiden vollbereiten, festigen, kräftigen.


Und er spricht zu mir: schreibe: selig sind die berufen sind zum Hochzeitmahl des Lamms. Und er spricht zu mir: dieses sind die wahrhaftigen Worte Gottes.