Freue dich, Jüngling, in deiner Jugend und laß dein Herz guter Dinge sein in deinen Jünglingstagen und wandle, wohin es dein Herz zieht, und nach dem, was deine Augen schauen, aber wisse, daß dich Gott um dies alles ins Gericht bringen wird.
Römer 14:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Demnach also wird ein jeder von uns für sich selbst Gott Rechenschaft geben. Vers anzeigenbibel heute Also wird jeder von uns für sich selbst vor Gott Rechenschaft abzulegen haben. Lutherbibel 1912 So wird nun ein jeglicher für sich selbst Gott Rechenschaft geben. Darby Unrevidierte Elberfelder Also wird nun ein jeder von uns für sich selbst Gott Rechenschaft geben. Elberfelder 1871 Also wird nun ein jeder von uns für sich selbst Gott Rechenschaft geben. Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) So wird nun jeder von uns für sich selbst Gott Rechenschaft geben. Albrecht NT und Psalmen Mithin wird jeder von uns für sich selbst Gott Rechenschaft ablegen müssen. |
Freue dich, Jüngling, in deiner Jugend und laß dein Herz guter Dinge sein in deinen Jünglingstagen und wandle, wohin es dein Herz zieht, und nach dem, was deine Augen schauen, aber wisse, daß dich Gott um dies alles ins Gericht bringen wird.
Ich sage euch aber: jedes unnütze Wort, das die Menschen reden, davon werden sie Rechenschaft geben am Gerichtstag;
Denn es ist an dem, daß der Sohn des Menschen kommt in der Herrlichkeit seines Vaters mit seinen Engeln, und hierauf wird er einem jeden vergelten nach seinem Thun.
Und er rief ihn und sagte zu ihm: wie muß ich das von dir hören? gib Rechenschaft von deiner Verwaltung, denn du kannst nicht länger verwalten.
müssen wir doch alle offenbar werden vor dem Richtstuhl des Christus, damit jeder sein Teil von Leibesleben her abbekomme, wo seine Thaten hingiengen, es sei gut oder böse.