dieser kam zum Zeugnis: um zu zeugen vom Licht, auf daß alle durch ihn glauben möchten.
Römer 11:32 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Gott hat alle beschlossen unter den Ungehorsam, auf daß er sich aller erbarme. Vers anzeigenbibel heute Denn Gott hat alle zusammen zu Gefangenen ihres Ungehorsams gemacht, weil er allen sein Erbarmen schenken will. Lutherbibel 1912 Denn Gott hat alle beschlossen unter den Unglauben, auf daß er sich aller erbarme. Darby Unrevidierte Elberfelder Denn Gott hat alle zusammen in den Unglauben eingeschlossen, auf daß er alle begnadige. Elberfelder 1871 Denn Gott hat alle zusammen in den Unglauben eingeschlossen, auf daß er alle begnadige. Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Denn Gott hat alle zusammen in den Unglauben eingeschlossen, damit er alle begnadige. Albrecht NT und Psalmen Denn Gott hat sie als Volk in den Kerker des Unglaubens eingeschlossen, um sich (einst) des ganzen Volkes zu erbarmen. |
dieser kam zum Zeugnis: um zu zeugen vom Licht, auf daß alle durch ihn glauben möchten.
so sind auch sie jetzt ungehorsam geworden, damit sie durch das Erbarmen, das ihr gefunden habt, nun auch ihrerseits zum Erbarmen gelangen.
nämlich Gottes Gerechtigkeit durch den Glauben an Jesus Christus, für alle, die da glauben. Denn einen Unterschied gibt es nicht:
Wie so? Schieben wir da etwas vor? Keineswegs. Denn wir haben ja zuvor schon die Klage gestellt gegen Juden so gut wie Griechen: daß sie alle unter der Sünde seien,
Nämlich wie durch den Ungehorsam des Einen Menschen die Vielen als Sünder hingestellt wurden, so werden auch durch den Gehorsam des Einen die Vielen als gerecht hingestellt werden.
Aber die Schrift hat alles eingeschlossen unter die Sünde, damit die Verheißung aus dem Glauben an Jesus Christus verliehen werde den Glaubenden.
Bevor aber der Glaube kam, waren wir verwahrt unter dem Gesetz, eingeschlossen für den Glauben, der erst enthüllt werden sollte.