Laß mich am Morgen deine Gnade hören, denn auf dich vertraue ich; thue mir kund den Weg, den ich gehen soll, denn zu dir erhebe ich meine Seele!
Psalm 86:4 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Erfreue die Seele deines Knechtes, denn zu dir, Herr, erhebe ich meine Seele. Vers anzeigenbibel heute Herr, schenk deinem Diener wieder Freude! Ich habe großes Verlangen, bei dir zu sein. Lutherbibel 1912 Erfreue die Seele deines Knechtes; denn nach dir, HERR, verlangt mich. Darby Unrevidierte Elberfelder Erfreue die Seele deines Knechtes! Denn zu dir, Herr, erhebe ich meine Seele. Elberfelder 1871 Erfreue die Seele deines Knechtes! denn zu dir, Herr, erhebe ich meine Seele. Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Erfreue die Seele deines Knechtes, denn zu dir, Herr, erhebe ich meine Seele. Albrecht NT und Psalmen Deines Knechtes Seele erfreue, / Denn zu dir, Adonái, erheb ich mein Herz. |
Laß mich am Morgen deine Gnade hören, denn auf dich vertraue ich; thue mir kund den Weg, den ich gehen soll, denn zu dir erhebe ich meine Seele!
Auf Gott ruht mein Heil und meine Ehre; mein starker Fels, meine Zuflucht ist in Gott.
daß er den Trauernden Zions zulege, ihnen verleihe Schmuck statt Asche, Freudenöl statt Trauer, Prachtgewand statt verzagten Geistes. Und man wird sie nennen Terebinthen der Gerechtigkeit, Pflanzung Jahwes, durch die er sich verherrlicht.
Vielmehr frohlockt und jubelt auf immer über das, was ich schaffe; denn fürwahr, ich schaffe Jerusalem zu Jubel um und seine Bevölkerung zu Frohlocken!