Er denkt in seinem Sinne: Gott vergißt es; er hat sein Angesicht verborgen, er sieht es nimmermehr!
Psalm 59:7 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Alle Abende kehren sie wieder, heulen wie die Hunde und umkreisen die Stadt. Vers anzeigenbibel heute Jeden Abend kommen sie zurück, heulen wie Hunde, umkreisen die Stadt. Lutherbibel 1912 Siehe, sie plaudern miteinander; Schwerter sind in ihren Lippen: "Wer sollte es hören?" Darby Unrevidierte Elberfelder Siehe, aus ihrem Munde sprudeln sie Böses hervor, Schwerter sind auf ihren Lippen, denn “wer hört?” Elberfelder 1871 Siehe, aus ihrem Munde sprudeln sie Böses hervor, Schwerter sind auf ihren Lippen-denn "wer hört?" Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Am Abend kehren sie zurück, heulen wie Hunde und rings umgehen sie die Stadt. Albrecht NT und Psalmen Jeden Abend kehren sie wieder, knurren wie Hunde, / Durchstreifen die Stadt. |
Er denkt in seinem Sinne: Gott vergißt es; er hat sein Angesicht verborgen, er sieht es nimmermehr!
Er sendet vom Himmel und hilft mir: gelästert hat, der mich zermalmt, Sela; es sendet Gott seine Gnade und Treue.
Es giebt welche, die schwatzen, als wären's Schwertstiche, aber die Zunge der Weisen bringt Heilung.
Des Frommen Herz überlegt, was zu antworten ist, aber der Gottlosen Mund sprudelt Bosheiten aus.
Hast du nicht wahrgenommen, was diese Leute da reden, indem sie sagen: Die beiden Reiche, die Jahwe erwählt hatte, die hat er verworfen! und daß sie von meinem Volke lästerlich sagen, es sei in ihren Augen kein Volk mehr?
Ihr Otternbrut, wie könnet ihr Gutes reden, da ihr doch böse seid? Denn wessen das Herz voll ist, geht der Mund über.