Es ergeht dem wohl, der barmherzig ist und darleiht, der seine Angelegenheiten nach dem Rechte besorgt.
Psalm 37:26 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Alle Zeit ist er mildthätig und leiht, und seine Nachkommen werden zum Segen. Vers anzeigenbibel heute Immer können sie freigebig leihen und ihre Kinder werden zum Segen. Lutherbibel 1912 Er ist allezeit barmherzig und leihet gerne, und sein Same wird gesegnet sein. Darby Unrevidierte Elberfelder den ganzen Tag ist er gnädig und leiht, und sein Same wird gesegnet sein. Elberfelder 1871 den ganzen Tag ist er gnädig und leiht, und sein Same wird gesegnet sein. Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) den ganzen Tag ist er gnädig und leiht, und seine Nachkommenschaft wird gesegnet sein. Albrecht NT und Psalmen Allezeit tut er wohl und leihet, / Und seine Nachkommen werden zum Segen. |
Es ergeht dem wohl, der barmherzig ist und darleiht, der seine Angelegenheiten nach dem Rechte besorgt.
Er hat ausgestreut, den Armen gegeben, seine Gerechtigkeit besteht für immer; sein Horn wird hoch erhoben sein mit Ehren.
Ein Frommer, der in seiner Unsträflichkeit wandelt, des Kindern wird's wohlgehen nach ihm.
und will ihnen einerlei Sinn und einerlei Wandel verleihen, daß sie mich alle Zeit fürchten, ihnen und ihren Kindern zum Heile.