Psalm 25:20 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Bewahre meine Seele und errette mich; laß mich nicht zu Schanden werden, denn bei dir suche ich Zuflucht. Vers anzeigenbibel heute Erhalte mein Leben und rette mich! Lass mich nicht zugrunde gehen, denn ich suche Unterschlupf bei dir! Lutherbibel 1912 Bewahre meine Seele und errette mich, laß mich nicht zu Schanden werden; denn ich traue auf dich. Darby Unrevidierte Elberfelder Bewahre meine Seele und errette mich! Laß mich nicht beschämt werden, denn ich traue auf dich. Elberfelder 1871 Bewahre meine Seele und errette mich! Laß mich nicht beschämt werden, denn ich traue auf dich. Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Bewahre meine Seele und errette mich! Lass mich nicht beschämt werden, denn ich suche Zuflucht bei dir. Albrecht NT und Psalmen Schütze meine Seele und errette mich! / Laß mich nicht zuschanden werden, denn dir vertraue ich. |
Laß mich am Morgen deine Gnade hören, denn auf dich vertraue ich; thue mir kund den Weg, den ich gehen soll, denn zu dir erhebe ich meine Seele!
Bewahre meine Seele, denn ich bin fromm; hilf du, mein Gott, deinem Knechte, der auf dich vertraut.
Und Jesus rief laut und sprach: Vater, in deine Hände befehle ich meinen Geist. Nachdem er aber dies gesagt, verschied er.
Und sie steinigten den Stephanus, indes er flehte und sprach: Herr Jesus, nimm meinen Geist auf.