Psalm 119:40 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Fürwahr, mich verlangt nach deinen Befehlen; belebe mich durch deine Gerechtigkeit. Vers anzeigenbibel heute Nach deinen Vorschriften sehne ich mich. Durch deine Treue belebe mich, Gott. Lutherbibel 1912 Siehe, ich begehre deiner Befehle; erquicke mich mit deiner Gerechtigkeit. Darby Unrevidierte Elberfelder Siehe, ich verlange nach deinen Vorschriften; belebe mich in deiner Gerechtigkeit! Elberfelder 1871 Siehe, ich verlange nach deinen Vorschriften; belebe mich in deiner Gerechtigkeit! Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Siehe, ich verlange nach deinen Vorschriften; belebe mich in deiner Gerechtigkeit! * Albrecht NT und Psalmen Hat mich nicht stets verlangt nach deinen Befehlen? / Durch deine Gerechtigkeit belebe mich! |
Ziehe meine Augen davon ab, daß sie nach Eitlem schauen; belebe mich auf deinen Wegen.
Gemäß deiner Gnade erhalte mich am Leben, damit ich das Zeugnis deines Mundes beobachte.
Wachet und betet, damit ihr nicht in Versuchung fallet; der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.
Der Dieb kommt nur zum Stehlen und Schlachten und Verderben. Ich bin gekommen, damit sie Leben haben und Ueberfluß haben.
Denn wie der Vater die Toten aufweckt und lebendig macht, so macht auch der Sohn lebendig, welche er will.
So steht auch geschrieben: es ward der erste Mensch Adam zu lebendiger Seele. Der letzte Adam zum lebendig machenden Geist.
Da wir nun solche Verheißungen haben, Geliebte, so wollen wir uns reinigen von jeder Befleckung Fleisches und Geistes, und Heiligkeit herstellen in Furcht Gottes.
Denn das Fleisch gelüstet wider den Geist, den Geist aber wider das Fleisch. Sie sind wider einander, auf daß ihr nicht das thut, was ihr wollt.
und zwar uns die wir tot waren durch die Fehltritte, mit Christus lebendig gemacht (durch Gnade seid ihr gerettet)
Geliebter, in allen Stücken wünsche ich daß es dir wohl gehe und du gesund seist, so wie es deiner Seele wohl geht.