Von seiner Lippen Vorschrift wich ich nie, barg in meiner Brust die Worte seines Munds.
Psalm 119:103 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Wie süß sind meinem Gaumen deine Verheißungen, süßer als Honig meinem Munde. Vers anzeigenbibel heute Wie köstlich sind deine Worte im Mund, wie Honig bekommen sie mir. Lutherbibel 1912 Dein Wort ist meinem Munde süßer denn Honig. Darby Unrevidierte Elberfelder Wie süß sind meinem Gaumen deine Worte, mehr als Honig meinem Munde! Elberfelder 1871 Wie süß sind meinem Gaumen deine Worte, mehr als Honig meinem Munde! Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Wie süß sind meinem Gaumen deine Worte, mehr als Honig meinem Mund! Albrecht NT und Psalmen Meinem Geschmack sind deine Worte lieber / Als Honig meinem Mund. |
Von seiner Lippen Vorschrift wich ich nie, barg in meiner Brust die Worte seines Munds.
Der Dienst Jahwes ist rein, besteht für immer; die Satzungen Jahwes sind Wahrheit, sind rechtschaffen insgesamt.
Sie sind begehrenswerter als Gold und vieles Feingoldund süßer als Honig und der Seim der Waben.
Denn Weisheit wird in dein Herz einziehenund Erkenntnis wird deiner Seele lieblich sein;
Denn die Weisheit ist köstlicher als Korallen, und keinerlei Kleinode kommen ihr gleich.
Ich kam in meinen Garten, meine Schwester Braut; ich pflückte meinen Balsam samt meinem Wohlgeruch. Ich aß meine Wabe samt meinem Honig, ich trank meinen Wein samt meiner Milch: Esset, trinkt und berauscht euch, Geliebte!
und sprach zu mir: Menschensohn, deinen Bauch sollst du sie verzehren lassen und dein Inneres sollst du mit dieser Rolle füllen, die ich dir übergebe. Und ich aß, und sie ward in meinem Munde so süß wie Honig.
Und ich nahm das Buch aus der Hand des Engels und aß es, und es war in meinem Munde wie süßer Honig, und als ich es gegessen hatte, ward es mir bitter im Magen.