Psalm 106:3 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Wohl denen, die auf Recht halten, dem, der zu jeder Zeit Gerechtigkeit übt. Vers anzeigenbibel heute Wie glücklich sind die, die festhalten am Recht, die jederzeit tun, was er will! Lutherbibel 1912 Wohl denen, die das Gebot halten und tun immerdar recht! Darby Unrevidierte Elberfelder Glückselig die das Recht bewahren, der Gerechtigkeit übt zu aller Zeit! Elberfelder 1871 Glückselig die das Recht bewahren, der Gerechtigkeit übt zu aller Zeit! Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Glückselig, die das Recht bewahren, der Gerechtigkeit übt zu aller Zeit! Albrecht NT und Psalmen Heil denen, die das Gesetz befolgen, / Die Gerechtigkeit üben zu jeder Zeit! |
Der Sünden meiner Jugend und meiner Übertretungen gedenke nicht; nach deiner Gnade gedenke du meiner, um deiner Güte willen, Jahwe!
Und so wurden wir allesamt wie ein Unreiner, und alle unsere Tugenden wie ein von Blutfluß besudeltes Kleid. Insgesamt welkten wir dahin wie ein Blatt, und unsere Verschuldungen führten uns fort wie der Wind.
Aber wehe euch den Pharisäern, daß ihr verzehntet Münze und Raute und jedes Kraut, und gehet vorbei am Recht und der Liebe Gottes; dieses galt es thun und jenes nicht lassen.
Darum bemühe ich mich auch ein unverletztes Gewissen zu haben gegenüber von Gott und den Menschen in allewege.
denen, die mit Ausdauer im guten Werk nach Herrlichkeit, Ehre und Unvergänglichkeit trachten, ewiges Leben;
Lasset uns das rechte thun und nicht müde werden; zu seiner Zeit werden wir ernten, wenn wir nicht nachlassen.
So liebe denn Jahwe, deinen Gott, und beobachte allezeit, was er zu beobachten befohlen hat, seine Satzungen, seine Rechte und seine Gebote,
Diese Worte und nichts weiter redete Jahwe mit lauter Stimme zu eurer ganzen Versammlung auf dem Berge aus dem Feuer, dem Gewölk und der Dunkelheit heraus; und nachdem er sie auf zwei steinerne Tafeln geschrieben hatte, übergab er sie mir.
Wer aber hineingesehen hat in das vollkommene Gesetz der Freiheit und dabei blieb, wer nicht ein vergeßlicher Hörer war sondern ein wirklicher Thäter, der wird selig sein in seinem Thun.
Selig sind, die ihre Gewänder waschen, damit sie ein Recht bekommen an den Baum des Lebens, und zu den Thoren eingehen in die Stadt.
darum sind sie vor dem Throne Gottes, und dienen ihm Tag und Nacht in seinem Tempel, und der das sitzt auf dem Thron, wird über ihnen sein Zelt errichten.