Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament




Psalm 104:8 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

Berge stiegen empor, es senkten sich Thäler - an die Stätte, die du ihnen gegründet.

See the chapter

Vers anzeigen

bibel heute

Da schoben sich die Berge auf und die Täler senkten sich an den Ort, den du ihnen bestimmt hast.

See the chapter

Lutherbibel 1912

Die Berge gingen hoch hervor, und die Täler setzten sich herunter zum Ort, den du ihnen gegründet hast.

See the chapter

Darby Unrevidierte Elberfelder

die Berge erhoben sich, es senkten sich die Täler an den Ort, den du ihnen festgesetzt.

See the chapter

Elberfelder 1871

die Berge erhoben sich, es senkten sich die Täler-an den Ort, den du ihnen festgesetzt.

See the chapter

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

die Berge erhoben sich, es senkten sich die Täler – an den Ort, den du ihnen festgesetzt.

See the chapter

Albrecht NT und Psalmen

- Während Berge sich hoben und Täler sich senkten — / An den Ort, den du ihnen bestimmt.

See the chapter
Andere Übersetzungen



Psalm 104:8
3 Querverweise  

Und die Gewässer nahmen immer weiter ab bis zum zehnten Monat; im zehnten Monat, am ersten des Monats, wurden die Gipfel der Berge sichtbar.


Er sammelt die Gewässer des Meers wie in einem Schlauch, legt die Fluten in Vorratskammern.


Ehe die Berge eingesenkt waren, vor den Hügeln wurde ich geboren,