Matthäus 20:33 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Sagen sie zu ihm: Herr, daß unsere Augen aufgethan werden. Vers anzeigenbibel heute "Herr", sagten die Blinden, "wir möchten sehen können!" Lutherbibel 1912 Sie sprachen zu ihm: HERR, daß unsere Augen aufgetan werden. Darby Unrevidierte Elberfelder Sie sagen zu ihm: Herr, daß unsere Augen aufgetan werden. Elberfelder 1871 Sie sagen zu ihm: Herr, daß unsere Augen aufgetan werden. Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Sie sagen zu ihm: Herr, dass unsere Augen aufgetan werden! Albrecht NT und Psalmen Sie antworteten ihm: "Herr, laß sich unsere Augen öffnen!" |
Jesus aber hatte Mitleiden, und berührte ihre Augen, und alsbald wurden sie sehend und folgten ihm.