Hiob 40:7 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Auf, gürte deine Lenden wie ein Mann: Ich will dich fragen und du belehre mich! Vers anzeigenbibel heute "Steh jetzt auf und zeig dich als Mann! Dann will ich dich fragen, und du belehrst mich. Lutherbibel 1912 Gürte wie ein Mann deine Lenden; ich will dich fragen, lehre mich! Darby Unrevidierte Elberfelder (040:2) Gürte doch wie ein Mann deine Lenden; ich will dich fragen, und du belehre mich! Elberfelder 1871 Sieh an alles Hoffärtige, beuge es, und reiße nieder die Gesetzlosen auf ihrer Stelle! Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Gürte doch wie ein Mann deine Lenden; ich will dich fragen, und du belehre mich! Hoffnung für alle »Tritt mir gegenüber wie ein Mann und antworte auf meine Fragen! |