Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament




Hiob 22:22 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

Nimm doch aus seinem Munde Belehrung an und birg seine Worte in deinem Herzen.

See the chapter

Vers anzeigen

bibel heute

Nimm die Lehre aus seinem Mund an, nimm dir seine Worte zu Herzen!

See the chapter

Lutherbibel 1912

Höre das Gesetz von seinem Munde und fasse seine Reden in dein Herz.

See the chapter

Darby Unrevidierte Elberfelder

Empfange doch Belehrung aus seinem Munde, und nimm dir seine Worte zu Herzen.

See the chapter

Elberfelder 1871

Empfange doch Belehrung aus seinem Munde, und nimm dir seine Worte zu Herzen.

See the chapter

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

Empfange doch Belehrung aus seinem Mund, und nimm dir seine Worte zu Herzen.

See the chapter

Hoffnung für alle

Gib wieder acht auf das, was er dir sagt, und nimm dir seine Worte zu Herzen!

See the chapter
Andere Übersetzungen



Hiob 22:22
16 Querverweise  

Als er nun zu ihm betete, ließ er sich von ihm erbitten. Er erhörte sein Flehen und brachte ihn zurück nach Jerusalem in sein Königtum. Da erkannte Manasse, daß Jahwe der wahre Gott sei.


Von seiner Lippen Vorschrift wich ich nie, barg in meiner Brust die Worte seines Munds.


So wäre doch das noch mein Trost und aufhüpfen wollte ich im schonungslosen Schmerz -, daß ich des Heiligen Worte nie verleugnet habe.


In meinem Herzen berge ich dein Wort, damit ich mich nicht an dir versündige.


Laß sie nicht von deinen Augen weichen; bewahre sie inmitten deines Herzens.


da unterwies er mich und sprach zu mir: Laß dein Herz meine Worte festhalten; bewahre meine Gebote, so wirst du leben!


Gab es Worte von dir, so verschlang ich sie, und es gereichten mir deine Worte zur Wonne und zur Freude meines Herzens, weil ich nach deinem Namen genannt bin, Jahwe, du Gott der Heerscharen.


Und er sprach zu mir: Menschensohn, alle meine Worte, die ich zu dir reden werde, nimm dir zu Herzen und höre sie mit deinen Ohren.


Der gute Mensch bringt aus dem guten Schatze das Gute hervor, der böse Mensch bringt aus dem bösen Schatze Böses hervor.


Er aber sagt zu ihnen: Darum gleicht jeder Schriftgelehrte, der geschult ist für das Reich der Himmel, einem Hausherrn, der aus seinem Schatze vorbringt neues und altes.


Mariam aber bewahrte alle diese Dinge nachdenkend in ihrem Herzen.


Und er gieng mit ihnen hinab, und kam nach Nazaret, und war ihnen unterthan.