Hesekiel 33:1 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Und es erging das Wort Jahwes an mich folgendermaßen: Vers anzeigenbibel heute Das Wort Jahwes kam zu mir. Er sagte: Lutherbibel 1912 Und des HERRN Wort geschah zu mir und sprach: Darby Unrevidierte Elberfelder Und das Wort Jehovas geschah zu mir also: Elberfelder 1871 Und das Wort Jehovas geschah zu mir also: Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Und das Wort des HERRN erging an mich, indem er sprach: Hoffnung für alle Wieder empfing ich eine Botschaft vom Herrn. Er sprach zu mir: |
Denn er hat einst Schrecken vor sich verbreitet im Lande der Lebendigen; darum soll er hingelegt werden inmitten Unbeschnittener, bei vom Schwert Erschlagenen: Pharao und all' sein Gepränge, ist der Spruch des Herrn Jahwe.
Menschensohn, sprich zu deinen Volksgenossen und sage ihnen: Wenn ich das Schwert über ein Land kommen lasse, und die Bewohner des Landes nehmen aus ihrer Gesamtheit einen Mann und bestellen ihn für sich zum Wächter,