Denn Richtscheit an Richtscheit, Richtscheit an Richtscheit, Meßschnur an Meßschnur, Meßschnur an Meßschnur, ein bißchen hier, ein bißchen da!" - -
Haggai 1:7 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker So spricht Jahwe der Heerscharen: Lenkt euer Augenmerk darauf, wie es euch ergeht! Vers anzeigenbibel heute Darum sagt Jahwe, der allmächtige Gott: 'Nehmt endlich zu Herzen, was mit euch passiert! Lutherbibel 1912 So spricht der HERR Zebaoth: Schauet, wie es euch geht! Darby Unrevidierte Elberfelder So spricht Jehova der Heerscharen: Richtet euer Herz auf eure Wege! Elberfelder 1871 So spricht Jehova der Heerscharen: Richtet euer Herz auf eure Wege! Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) So spricht der HERR der Heerscharen: Richtet euer Herz auf eure Wege! Hoffnung für alle Darum sage ich, der Herr, der allmächtige Gott: Begreift doch endlich, warum es euch so ergeht! |
Denn Richtscheit an Richtscheit, Richtscheit an Richtscheit, Meßschnur an Meßschnur, Meßschnur an Meßschnur, ein bißchen hier, ein bißchen da!" - -
Nun denn, so spricht Jahwe der Heerscharen: Lenkt doch euer Augenmerk darauf, wie es euch ergeht!
Ihr habt reichlich ausgesät, aber geringe Einfuhr giebt's; ihr habt gegessen, aber zum Sattwerden reicht es nicht, habt getrunken, aber zum Trunkenwerden ist es nicht genug, habt euch gekleidet, aber um einen warm zu halten, ist's zu wenig, und wer sich um Lohn verdingt, verdient in einen löchrigen Beutel.
Steigt hinauf ins Gebirge, schafft Holz herbei und baut den Tempel, daß ich Wohlgefallen daran habe und zu Ehren komme! spricht Jahwe.
Nun denn, lenkt doch euer Augenmerk auf die Zeit vom heutigen Tage ab rückwärts, als man noch nicht Stein auf Stein legte am Tempel Jahwes!
Im übrigen, meine Brüder, freuet euch im Herrn. Ich wiederhole mich; doch mir entleidet es nicht und euch prägt sich's fester ein.