David sprach zu Nathan: Ich habe mich gegen Jahwe versündigt. Nathan erwiderte David: So hat dir auch Jahwe deine Sünde vergeben; du wirst nicht sterben.
3. Mose 24:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Wenn jemand irgend einen Menschen erschlägt, soll er mit dem Tode bestraft werden. Vers anzeigenbibel heute Wenn jemand einen Menschen erschlägt, muss er getötet werden. Lutherbibel 1912 Wer irgend einen Menschen erschlägt, der soll des Todes sterben. Darby Unrevidierte Elberfelder Und wenn jemand irgend einen Menschen totschlägt, so soll er gewißlich getötet werden. Elberfelder 1871 Und wenn jemand irgend einen Menschen totschlägt, so soll er gewißlich getötet werden. Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Und wenn jemand irgendeinen Menschen totschlägt, so soll er gewisslich getötet werden. Hoffnung für alle Wer einen anderen Menschen umbringt, muss ebenfalls sterben. |
David sprach zu Nathan: Ich habe mich gegen Jahwe versündigt. Nathan erwiderte David: So hat dir auch Jahwe deine Sünde vergeben; du wirst nicht sterben.
Da legte man Hand an sie, und sie gelangte durch den Eingang für die Rosse zum königlichen Palast und ward daselbst getötet.
Wer ein Stück Vieh erschlägt, hat es zu ersetzen; wer aber einen Menschen erschlägt, der soll getötet werden.
Hat er ihn aber mit einem eisernen Geräte getroffen, so daß er starb, so ist er ein Mörder; der Mörder ist mit dem Tode zu bestrafen.
Verflucht ist, wer seinen Nächsten heimlich erschlägt! Und das ganze Volk soll sprechen: So sei es!
Du sollst nicht morden. Du sollst nicht ehebrechen. Du sollst nicht stehlen. Du sollst gegen deinen Nächsten nicht als falscher Zeuge aussagen.