Noch um ein kleines und die Welt schaut mich nicht mehr: ihr aber schauet mich, denn ich lebe und ihr werdet leben.
2. Timotheus 2:11 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker Bewährt ist das Wort: sind wir mitgestorben, so werden wir auch mitleben; Vers anzeigenbibel heute Es ist ein wahres Wort: Wenn wir mit ‹Christus› gestorben sind, werden wir auch mit ihm leben. Lutherbibel 1912 Das ist gewißlich wahr: Sterben wir mit, so werden wir mitleben; Darby Unrevidierte Elberfelder Das Wort ist gewiß; denn wenn wir mitgestorben sind, so werden wir auch mitleben; Elberfelder 1871 Das Wort ist gewiß; denn wenn wir mitgestorben sind, so werden wir auch mitleben; Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Das Wort ist gewiss; denn wenn wir mitgestorben sind, so werden wir auch mitleben; Albrecht NT und Psalmen Es ist ein wahres Wort: Sind wir mit ihm gestorben, so werden wir auch mit ihm leben. |
Noch um ein kleines und die Welt schaut mich nicht mehr: ihr aber schauet mich, denn ich lebe und ihr werdet leben.
(denn wenn wir so in seines Todes Bild hineingewachsen sind, so wird das auch mit seiner Auferstehung geschehen)
Sind wir aber mit Christus gestorben, so glauben wir, daß wir auch mit ihm leben werden.
Denn er ist wohl aus Schwachheit gekreuzigt, aber er lebt aus Gottes Kraft. So sind auch wir wohl schwach in ihm, aber wir werden leben mit ihm aus Gottes Kraft gegen euch.
stets das Todessiegel des Jesus am Leib herumtragend, damit auch das Leben des Jesus an unserem Leib geoffenbart werde.
hierauf werden wir, die wir leben und noch da sind, mit ihnen entrückt werden in Wolken, dem Herrn entgegen in die Luft; und hinfort werden wir bei dem Herrn sein allezeit.
Bewährt ist das Wort und aller Annahme wert, daß Christus Jesus gekommen ist in die Welt, Sünder zu retten, darunter ich der erste bin.
Bewährt ist das Wort, und darüber wünsche ich sollst du festes Zeugnis geben, damit, die zum Glauben an Gott gekommen, sich befleißigen gute Werke zu treiben; das ist gut und nützlich für die Menschen.