Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament




2. Samuel 11:5 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

Aber das Weib war schwanger geworden. Da sandte sie hin und ließ David melden: Ich bin schwanger.

See the chapter

Vers anzeigen

bibel heute

Aber die Frau wurde schwanger. Sie schickte jemand zu David und ließ ihm ausrichten: "Ich bin schwanger."

See the chapter

Lutherbibel 1912

Und das Weib ward schwanger und sandte hin und ließ David verkündigen und sagen: Ich bin schwanger geworden.

See the chapter

Darby Unrevidierte Elberfelder

Und das Weib wurde schwanger; und sie sandte hin und berichtete es David und sprach: Ich bin schwanger.

See the chapter

Elberfelder 1871

Und das Weib wurde schwanger; und sie sandte hin und berichtete es David und sprach: Ich bin schwanger.

See the chapter

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

Und die Frau wurde schwanger; und sie sandte hin und berichtete es David und sprach: Ich bin schwanger.

See the chapter

Hoffnung für alle

Nach einiger Zeit merkte Batseba, dass sie schwanger war. Sie schickte einen Boten zu David, der es ihm sagen sollte.

See the chapter
Andere Übersetzungen



2. Samuel 11:5
4 Querverweise  

Da schickte David zu Joab: Schicke mir den Hethiter Uria her! Joab schickte Uria zu David.


Denn Eifersucht ist unversöhnlicher Mannesgrimm, und am Tage der Rache schont er nicht.


Und wenn jemand Ehebruch treibt mit einem Eheweibe, wenn jemand Ehebruch treibt mit dem Weibe seines Nächsten, soll sowohl der Ehebrecher als die Ehebrecherin mit dem Tode bestraft werden.


Wenn jemand dabei betroffen wird, daß er einer verheirateten Frau beiwohnt, so sollen sie alle beide sterben, sowohl der Mann, der der Frau beiwohnte, als auch die Frau. So sollst du das Böse aus Israel hinwegtilgen.