Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament




1. Petrus 4:9 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

gastfrei gegen einander ohne Murren;

See the chapter

Vers anzeigen

bibel heute

Seid gastfrei untereinander, ohne zu murren.

See the chapter

Lutherbibel 1912

Seid gastfrei untereinander ohne Murren.

See the chapter

Darby Unrevidierte Elberfelder

Seid gastfrei gegeneinander ohne Murren.

See the chapter

Elberfelder 1871

Seid gastfrei gegeneinander ohne Murren;

See the chapter

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

Seid gastfrei gegeneinander ohne Murren.

See the chapter

Albrecht NT und Psalmen

Seid gastfrei gegeneinander ohne Murren!

See the chapter
Andere Übersetzungen



1. Petrus 4:9
11 Querverweise  

Und als sie ihm genug zu trinken gegeben hatte, sprach sie: Auch für deine Kamele will ich schöpfen, bis sie sich satt getrunken haben.


Den Heiligen nach Bedürfnis mitteilen, Gastfreundschaft pflegen!


Es grüßt euch Gajus mein Gastfreund, der es auch für die ganze Gemeinde ist. Es grüßt euch Erastus, der Stadtpfleger, und der Bruder Quartus.


Jeder, wie es ihm ums Herz ist; nicht mit Unlust oder Zwang, denn einen fröhlichen Geber liebt Gott.


Alles thut ohne Murren und Bedenken,


So soll nun der Bischof sein ohne Tadel, Eines Weibes Mann, nüchtern, mäßig, sittig, gastfrei, lehrsam,


sondern gastfrei, dem Guten zugethan, sittsam, gerecht, heilig, enthaltsam,


aber ich wollte nichts thun ohne dein Einverständnis, damit nicht die Wohlthat von dir wie gezwungen herauskomme; sie sollte freiwillig sein.


Vergesset nicht das Wohlthun und Mitteilen, denn an solchen Opfern hat Gott Wohlgefallen.


die Gastfreundschaft vergesset nicht; denn durch sie haben etliche, ohne daß man es wußte, Engel beherbergt.


Seufzet nicht, Brüder, wider einander, damit ihr nicht gerichtet werdet; siehe, der Richter steht vor der Thüre.