Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament




1. Könige 7:4 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

Und das Balkenwerk lag in drei Reihen, und Lichtöffnungen lagen einander gegenüber dreimal.

See the chapter

Vers anzeigen

bibel heute

Die Saalfenster waren in drei Reihen angebracht, die sich genau gegenüberstanden.

See the chapter

Lutherbibel 1912

Und Gebälk lag in drei Reihen, und waren Fenster einander gegenüber dreimal.

See the chapter

Darby Unrevidierte Elberfelder

Und der Balken waren drei Reihen, und Fenster gegen Fenster, dreimal.

See the chapter

Elberfelder 1871

Und der Balken waren drei Reihen, und Fenster gegen Fenster, dreimal.

See the chapter

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

Und der Balken waren drei Reihen, und Fenster gegen Fenster, dreimal.

See the chapter

Hoffnung für alle

In die beiden Längswände des Palasts wurden drei übereinanderliegende Reihen von je drei Fenstern eingelassen, und zwar so, dass die Fenster einander genau gegenüberlagen.

See the chapter
Andere Übersetzungen



1. Könige 7:4
11 Querverweise  

Und er brachte an dem Gebäude mit Balkenwerk vergitterte und nach innen zu schräg einfallende Fenster an.


Und es war gedeckt mit Cedernholz oberhalb der von den Säulen getragenen Gemächer, fünfundvierzig an der Zahl, je fünfzehn in einer Reihe.


Und alle Thüren und Lichtöffnungen waren viereckig, aus Gebälk, und die Thüren lagen einander gegenüber dreimal.


Und deine Zinnen will ich aus Jaspis machen und deine Thore aus Karfunkeln und deine ganze Grenzeinfassung aus Edelsteinen.


Und das Thor hatte ringsherum Fenster, die nach den Nischen und nach ihren Pfeilern auf der Innenseite zu schräg einfielen, und ebenso hatte die Vorhalle ringsum Fenster nach innen zu, und an den Pfeilern waren Palmen.


Und seine Fenster und seine Vorhalle und seine Palmen hatten dasselbe Maß, wie das Thor, dessen Vorderseite in der Richtung nach Osten lag. Auf sieben Stufen stieg man zu ihm empor, wo dann vor ihm die Vorhalle lag.


Und es hatte Fenster, wie auch seine Vorhalle, ringsherum, entsprechend den früher erwähnten Fenstern; fünfzig Ellen betrug die Länge und fünfundzwanzig Ellen die Breite.


und seine Nischen und seine Pfeiler und seine Vorhalle nach eben jenen Maßen;


Und seine Nischen und seine Pfeiler und seine Vorhalle hatten dieselben Maße, und es hatte Fenster, wie auch seine Vorhalle, ringsherum; fünfzig Ellen betrug die Länge und fünfundzwanzig Ellen die Breite.


seine Nischen, seine Pfeiler und seine Vorhalle, und Fenster hatte es ringsherum; fünfzig Ellen betrug die Länge und fünfundzwanzig Ellen die Breite.


Und schräg einfallende Fenster und Palmen waren auf der einen und der anderen Seite an den Seitenwänden der Vorhalle; auch die Seitenstockwerke des Tempelhauses hatten Vordächer.