Psalm 146:1 - Darby Unrevidierte Elberfelder Lobet Jehova! Lobe Jehova, meine Seele! Vers anzeigenbibel heute Halleluja! Auf, meine Seele, lobe Jahwe! Lutherbibel 1912 Halleluja! Lobe den HERRN, meine Seele! Elberfelder 1871 Lobe Jehova, meine Seele! Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) (Lobt den HERRN!) Lobe den HERRN, meine Seele! Albrecht NT und Psalmen Lobet Jah! / Lobe Jahwe, o meine Seele! Hoffnung für alle Halleluja – lobt den Herrn! Ich will den Herrn loben mit ganzer Hingabe, |
Preiset Jehova, alle seine Werke, an allen Orten seiner Herrschaft! Preise Jehova, meine Seele!
Die Sünder werden schwinden von der Erde, und die Gesetzlosen nicht mehr sein. Preise Jehova, meine Seele! Lobet Jehova!