und sie kehrten von der Gruft zurück und verkündigten dies alles den Elfen und den übrigen allen.
Lukas 24:8 - Darby Unrevidierte Elberfelder Und sie gedachten an seine Worte; Vers anzeigenbibel heute Da erinnerten sie sich an seine Worte. Lutherbibel 1912 Und sie gedachten an seine Worte. Elberfelder 1871 Und sie gedachten an seine Worte; Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Und sie gedachten an seine Worte. Albrecht NT und Psalmen Da gedachten sie an seine Worte. Hoffnung für alle Da erinnerten sich die Frauen an diese Worte von Jesus. |
und sie kehrten von der Gruft zurück und verkündigten dies alles den Elfen und den übrigen allen.
Dies [aber] verstanden seine Jünger zuerst nicht; jedoch als Jesus verherrlicht war, dann erinnerten sie sich, daß dies von ihm geschrieben war und sie ihm dies getan hatten.
Der Sachwalter aber, der Heilige Geist, welchen der Vater senden wird in meinem Namen, jener wird euch alles lehren und euch an alles erinnern, was ich euch gesagt habe.