Und Jeremia sprach zu Zedekia: Wenn ich es dir kundtue, wirst du mich nicht sicherlich töten? Und wenn ich dir einen Rat erteile, wirst du nicht auf mich hören.
Lukas 22:68 - Darby Unrevidierte Elberfelder wenn ich aber fragen würde, so würdet ihr mir nicht antworten, [noch mich loslassen]. Vers anzeigenbibel heute und wenn ich euch frage, antwortet ihr ja nicht. Lutherbibel 1912 frage ich aber, so antwortet ihr nicht und laßt mich doch nicht los. Elberfelder 1871 wenn ich aber fragen würde, so würdet ihr mir nicht antworten, noch mich loslassen . Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) wenn ich aber fragen würde, so würdet ihr mir nicht antworten [noch mich loslassen]. Albrecht NT und Psalmen und fragte ich euch, so gäbt ihr mir keine Antwort. Hoffnung für alle und wenn ich euch etwas frage, dann werdet ihr keine Antwort geben. |
Und Jeremia sprach zu Zedekia: Wenn ich es dir kundtue, wirst du mich nicht sicherlich töten? Und wenn ich dir einen Rat erteile, wirst du nicht auf mich hören.
Wenn du der Christus bist, so sage es uns. Er aber sprach zu ihnen: Wenn ich es euch sagte, so würdet ihr nicht glauben;