Und sie ergriffen einer den anderen beim Kopfe, und jeder stieß sein Schwert dem anderen in die Seite, und sie fielen zusammen. Und man nannte selbigen Ort Helkath-Hazzurim, der bei Gibeon ist.
Josua 19:25 - Darby Unrevidierte Elberfelder Und ihre Grenze war: Helkath und Hali und Beten und Akschaph, Vers anzeigenbibel heute Sein Gebiet umfasste die Städte Helkat, Hali, Beten, Achschaf, Lutherbibel 1912 Und ihr Gebiet war Helkath, Hali, Beten, Achsaph, Elberfelder 1871 Und ihre Grenze war: Helkath und Hali und Beten und Akschaph, Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Und ihre Grenze war: Helkat und Hali und Beten und Akschaph, Hoffnung für alle Sein Gebiet umfasste die Städte Helkat, Hali, Beten, Achschaf, Die Heilige Schrift (Schlachter 1951) und ihr Gebiet umfaßte Helkat, |
Und sie ergriffen einer den anderen beim Kopfe, und jeder stieß sein Schwert dem anderen in die Seite, und sie fielen zusammen. Und man nannte selbigen Ort Helkath-Hazzurim, der bei Gibeon ist.
Und es geschah, als Jabin, der König von Hazor, es hörte, sandte er zu Jobab, dem König von Madon, und zu dem König von Schimron und zu dem König von Akschaph
Und das fünfte Los kam heraus für den Stamm der Kinder Aser, nach ihren Geschlechtern.
und Allammelek und Amhad und Mischeal; und sie stieß an den Karmel, gegen Westen, und an den Sihor-Libnath;