...und Kattath und Nahalal und Schimron und Jidala und Bethlehem: zwölf Städte und ihre Dörfer.
Josua 19:16 - Darby Unrevidierte Elberfelder Das war das Erbteil der Kinder Sebulon, nach ihren Geschlechtern, diese Städte und ihre Dörfer. Vers anzeigenbibel heute Diese Städte und Dörfer waren der Erbbesitz der Sippen des Stammes Sebulon. Lutherbibel 1912 Das ist das Erbteil der Kinder Sebulon nach ihren Geschlechtern; das sind ihre Städte und Dörfer. Elberfelder 1871 Das war das Erbteil der Kinder Sebulon, nach ihren Geschlechtern, diese Städte und ihre Dörfer. Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Das war das Erbteil der Kinder Sebulon, nach ihren Geschlechtern, diese Städte und ihre Dörfer. Hoffnung für alle Dieses Gebiet erhielt der Stamm Sebulon für seine Sippen. Die Heilige Schrift (Schlachter 1951) Das ist das Erbteil der Kinder Sebulon in ihren Geschlechtern. Das sind ihre Städte und Dörfer. |
...und Kattath und Nahalal und Schimron und Jidala und Bethlehem: zwölf Städte und ihre Dörfer.
Für Issaschar kam das vierte Los heraus, für die Kinder Issaschar, nach ihren Geschlechtern.