Als der Tage viele geworden, da starb die Tochter Schuas, das Weib Judas. Und als Juda getröstet war, ging er zu seinen Schafscherern hinauf, er und Hira, sein Freund, der Adullamiter, nach Timna.
Josua 15:57 - Darby Unrevidierte Elberfelder Kajin, Gibea und Timna: zehn Städte und ihre Dörfer. Vers anzeigenbibel heute Kain, Gibea, und Timna – zehn Städte mit ihren Dörfern. Lutherbibel 1912 Hakain, Gibea, Thimna. Das sind zehn Städte und ihre Dörfer. Elberfelder 1871 Kajin, Gibea und Timna: zehn Städte und ihre Dörfer. Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Kajin, Gibea und Timna: 10 Städte und ihre Dörfer. Hoffnung für alle Kajin, Gibea und Timna. Es waren zehn Städte mit ihren Dörfern. Die Heilige Schrift (Schlachter 1951) Das sind zehn Städte und ihre Dörfer. |
Als der Tage viele geworden, da starb die Tochter Schuas, das Weib Judas. Und als Juda getröstet war, ging er zu seinen Schafscherern hinauf, er und Hira, sein Freund, der Adullamiter, nach Timna.
Und es wurde der Tamar berichtet und gesagt: Siehe, dein Schwiegervater geht nach Timna hinauf, um seine Schafe zu scheren.
und sie gebar Schaaph, den Vater Madmannas, Schewa, den Vater Makbenas, und den Vater Gibeas. Und die Tochter Kalebs war Aksa.
und von Baala wandte sich die Grenze gegen Westen nach dem Gebirge Seir und ging hinüber nach der Nordseite des Berges Jearim, das ist Kesalon, und sie stieg hinab nach Beth-Semes und ging hinüber nach Timna;