Iov 3:20 - Traducere Literală Cornilescu 193120 Pentru ce se dă lumină celui în necaz și viață celor amărâți la suflet, Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească20 De ce i se dă lumină celui nenorocit și viață celui cu amărăciune în suflet, Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201820 De ce i se dă lumină celui nefericit și viață celui care are amărăciune în suflet? Se kapitletBiblia în versuri 201420 De ce oare – mă-ntreb mereu – Mai dă lumină Dumnezeu, Celor ce suferă, sau viață Celor ce nu-i pot face față – Cu sufletele necăjite Și cu speranțele-ofilite? Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202020 De ce i se dă celui care suferă lumină și viață, celor amărâți cu sufletul – Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu20 Pentru ce dă Dumnezeu lumină celui ce suferă și viață celor amărâți la suflet, Se kapitlet |