Iov 12:18 - Traducere Literală Cornilescu 193118 El dezleagă legătura împăraților și le leagă coapsele cu un brâu. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească18 El desface funia împăraților și le pune o frânghie în jurul coapselor. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201818 El desface regilor centurile; și le leagă șoldurile cu o frânghie! Se kapitletBiblia în versuri 201418 El rupe-ale-mpăraților Mari legături și-i înconjoară, În jurul coapselor, cu sfoară. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202018 Desface legăturile regilor și leagă o cingătoare la coapsele lor. Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu18 El dezleagă legătura împăraților și le pune o frânghie în jurul coapselor. Se kapitlet |