Fapte 7:18 - Traducere Literală Cornilescu 193118 până când s‐a sculat un alt împărat peste Egipt, care nu știa pe Iosif. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească18 până când peste Egipt s-a ridicat un alt „rege, care nu-l cunoscuse pe Iosif“. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201818 până a venit să guverneze un (nou) conducător care nu îl cunoscuse pe Iosif. Se kapitletBiblia în versuri 201418 La tron, alt împărat venise. Acesta nu îl cunoștea, Pe Iosif. El nu-l îndrăgea, Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202018 până când «s-a ridicat peste Egipt un alt rege care nu-l cunoștea pe Iosíf». Se kapitletRomână Noul Testament Interconfesional 200918 până s-a ridicat un alt faraon, care nu îl cunoscuse pe Iosif. Se kapitlet |