Fapte 20:29 - Traducere Literală Cornilescu 193129 Știu că după plecarea mea vor intra între voi lupi grozavi, necruțând turma, Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească29 Știu că după plecarea mea vor veni între voi lupi feroce, care nu vor cruța turma. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201829 Știu că după plecarea mea, vor veni între voi «lupi» cu intenția de a răpi; și nu vor evita pe nimeni. Se kapitletBiblia în versuri 201429 Că au să vină, după mine, Aici, la voi, lupi răpitori, Care vor fi necruțători, Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202029 Eu știu că după plecarea mea vor intra printre voi lupi hrăpăreți, care nu vor cruța turma. Se kapitletRomână Noul Testament Interconfesional 200929 Ştiu că după plecarea mea se vor strecura între voi lupi cruzi care nu vor cruţa turma, Se kapitlet |