Fapte 2:3 - Traducere Literală Cornilescu 19313 Și li s‐au arătat limbi ca de foc despărțite și s‐au așezat peste fiecare dintre ei. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească3 Li s-au arătat niște limbi ca de foc, care s-au împărțit și s-au așezat pe fiecare dintre ei. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 20183 Au văzut (și) niște limbi ca de foc venind și așezându-se câte una pe fiecare dintre ei. Se kapitletBiblia în versuri 20143 Atuncea, niște limbi de foc Ivitu-s-au, în acel loc, Peste întreaga adunare, Și-n urmă, peste fiecare Din cei prezenți, s-au așezat. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Atunci le-au apărut niște limbi ca de foc împărțindu-se și așezându-se asupra fiecăruia dintre ei. Se kapitletRomână Noul Testament Interconfesional 20093 Şi s-au văzut limbi ca de foc împărţindu-se peste ei şi s-au aşezat câte una peste fiecare dintre ei. Se kapitlet |