Fapte 16:11 - Traducere Literală Cornilescu 193111 Deci plecând pe apă din Troa, am mers drept la Samotracia și a doua zi la Neapoli Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească11 Am pornit pe mare din Troa și ne-am îndreptat direct spre Samotracia. În ziua următoare am plecat spre Neapolis, Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201811 Am plecat cu corabia din Troa având ca destinație Samotracia. A doua zi ne-am deplasat spre Neapolis. Se kapitletBiblia în versuri 201411 Din Troa, cu corabia, Ne-am dus în Samotracia Și-adoua zi, am poposit, La Neapolis. Iar am pornit Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202011 Îmbarcându-ne de la Tróas, ne-am dus direct în Samotrácia, iar a doua zi, la Neapóli Se kapitletRomână Noul Testament Interconfesional 200911 Ne-am îmbarcat la Troas şi am mers drept spre Samotracia, iar a doua zi la Neapoli, Se kapitlet |