Proverbe 8:29 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu29 când a pus un hotar mării, ca apele să nu treacă peste porunca Lui, când a pus temeliile pământului, Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească29 când a stabilit limitele mării, ca apele să nu treacă peste hotărârea Sa, când a trasat temeliile pământului, Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201829 Am fost prezentă când Iahve a stabilit limitele mării, pentru ca apele ei să nu încalce porunca Lui. Când a planificat temeliile pământului, Se kapitletBiblia în versuri 201429 Când mării – cea de sine plină – Hotar apelor ei i-a pus – Și să nu-l calce El i-a spus – Pământul când l-a-ntemeiat, Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202029 când a pus mării o limită ca apele să nu treacă peste porunca lui, când a hotărât temeliile pământului, Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193129 când punea asupra mării hotărârea sa, ca apele să nu treacă peste porunca lui, când rânduia temeliile pământului: Se kapitlet |