Proverbe 8:13 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Frica de Domnul este urârea răului; trufia și mândria, purtarea rea și gura mincinoasă – iată ce urăsc eu. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească13 Teama de Domnul este să urăști răul. Eu urăsc mândria și aroganța, calea rea și gura care spune lucruri pervertite. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201813 Frica de Iahve te face să urăști ce este rău. Îți spun acum ce urăsc eu: mândria și aroganța, comportamentul rău și vorbirea inacceptabilă. Se kapitletBiblia în versuri 201413 Iată ce-i frica Domnului: Este urârea răului. Aflați că eu urăsc prostia, Purtările rele, trufia Și gura mincinoasă. Eu Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Teama de Domnul înseamnă a urî răul; eu urăsc mândria, trufia, calea rea și gura perversă. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193113 Frica de Domnul este: a urî răul. Eu urăsc mândria și semeția, și calea rea și gura înșelătoare. Se kapitlet |