Proverbe 6:23 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu23 Căci sfatul este o candelă, învățătura este o lumină, iar îndemnul și mustrarea sunt calea vieții. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească23 Căci porunca este o candelă, învățătura este o lumină, iar mustrările disciplinării sunt calea vieții. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201823 Porunca este o lampă, învățătura este o lumină; iar propunerile și acceptarea corecției înseamnă drumul spre viață. Se kapitletBiblia în versuri 201423 Aminte ia, la tot ce-ți spun: O candelă e sfatul bun, Lumină e învățătura. Îndemn, mustrare, sunt măsura Și calea vieții. Ocrotit Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202023 Căci porunca este ca o candelă, legea, ca o lumină și reproșul disciplinei este calea vieții. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193123 Căci porunca este o candelă și îndrumarea este o lumină; și mustrările de învățătură sunt calea vieții: Se kapitlet |