Proverbe 3:24 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu24 Când te vei culca, vei fi fără teamă, și când vei dormi, somnul îți va fi dulce. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească24 Când te vei culca, nu îți va fi frică; când te vei culca, somnul îți va fi dulce. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201824 Când te vei culca, vei fi fără frică; și când vei dormi, somnul îți va fi dulce. Se kapitletBiblia în versuri 201424 Când îți lași trupul să se culce N-o să ai teamă și-atunci, dulce Îți va fi somnul, negreșit. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202024 Dacă te vei culca, nu te vei înspăimânta și, dacă vei adormi, va fi dulce somnul tău. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193124 Când te vei culca, nu te vei teme; da, te vei culca și somnul îți va fi dulce. Se kapitlet |