Proverbe 12:1 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Cine iubește certarea iubește știința, dar cine urăște mustrarea este prost. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească1 Cine iubește disciplinarea iubește cunoștința, dar cel ce urăște mustrarea este fără minte. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 20181 Cine acceptă să fie corectat (verbal), iubește cunoașterea; dar cel care urăște reproșurile, este prost. Se kapitletBiblia în versuri 20141 Dacă mustrarea o iubești, Atunci știința o-ndrăgești; Cel cari mustrarea n-o primește, Că este prost se dovedește. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Cine iubește disciplina iubește cunoașterea, dar cine urăște reproșul este un prost. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 19311 Cel ce iubește povața, iubește cunoștința, dar cel ce urăște mustrarea este prost. Se kapitlet |