Proverbe 11:1 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Cumpăna înșelătoare este urâtă Domnului, dar cântăreala dreaptă Îi este plăcută. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească1 Talerele înșelătoare sunt o urâciune înaintea Domnului, dar greutățile corecte Îi sunt plăcute. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 20181 Cântarul fals este ceva oribil înaintea lui Iahve; dar greutățile corecte Îi sunt plăcute. Se kapitletBiblia în versuri 20141 Cumpăna-nșelătorului Urâtă-i este Domnului; Dar cântărirea drept făcută, Lui Dumnezeu îi e plăcută. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Balanța falsă este un lucru abominábil pentru Domnul, dar greutatea exactă este plăcerea lui. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 19311 Cumpăna amăgitoare este urâciunea Domnului, dar greutatea plină este desfătarea lui. Se kapitlet |