Proverbe 10:32 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu32 Buzele celui neprihănit știu să vorbească lucruri plăcute, dar gura celor răi spune răutăți. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească32 Buzele celui drept știu ce este plăcut, dar gura celor răi spune lucruri pervertite. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201832 Buzele omului corect știu ce trebuie să spună; dar gura celor răi spune numai lucruri greșite. Se kapitletBiblia în versuri 201432 Gura celui neprihănit, Lucruri plăcute, a rostit; Cel rău, când gura-i cuvântează, Cu răutăți, înveninează. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202032 Buzele celui drept cunosc plăcerea, dar gura celor vinovați, cele perverse. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193132 Buzele celui drept cunosc ce este plăcut, dar gura celor răi este îndărătnicie. Se kapitlet |