Proverbe 10:31 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu31 Gura celui neprihănit scoate înțelepciune, dar limba stricată va fi nimicită. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească31 Gura celui drept aduce înțelepciune, dar limba care spune lucruri pervertite va fi tăiată. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201831 Gura omului corect pronunță cuvintele înțelepciunii, dar limba stricată va fi distrusă. Se kapitletBiblia în versuri 201431 Neprihănitul când vorbește, Înțelepciunea-i izvorăște Din gură; dar limba smintită Are să fie nimicită. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202031 Gura celui drept rodește înțelepciune, dar limba celor perverși este tăiată. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193131 Gura dreptului scoate înțelepciune, dar limba îndărătnică va fi tăiată. Se kapitlet |