Numeri 28:17 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu17 Ziua a cincisprezecea a acestei luni să fie o zi de sărbătoare. Timp de șapte zile să se mănânce azimi. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească17 iar în a cincisprezecea zi a acestei luni va fi o sărbătoare. Timp de șapte zile să mâncați azime. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201817 iar în a cincisprezecea zi a acestei luni, va fi o sărbătoare. Timp de șapte zile, să mâncați turte. Se kapitletBiblia în versuri 201417 A cincisprezecea zi, la rând, A fi o sărbătoare mare. Apoi, sunt șapte zile-n care, Numai azime – negreșit – Ca să mâncați, e-ngăduit. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202017 În ziua a cincisprezecea a acestei luni este sărbătoare: timp de șapte zile să se mănânce ázime! Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193117 Și în ziua a cincisprezecea a lunii acesteia este sărbătoarea: șapte zile să se mănânce azimi. Se kapitlet |