Numeri 27:16 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu16 „Domnul Dumnezeul duhurilor oricărui trup să rânduiască peste adunare un om Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească16 ‒ Fie ca Domnul, Dumnezeul duhurilor oricărui trup, să numească un om peste această comunitate de oameni, Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201816 „Îmi doresc ca Iahve – Dumnezeul spiritelor oricărui corp – să numească un om în funcția de conducător al acestei adunări. Se kapitletBiblia în versuri 201416 „Doamne, Tu care, negreșit, Ești Dumnezeul tuturor – Al tuturor duhurilor Oricărui trup, te rog, găsește Pe cineva și pregătește Un om, pe cari să-l pui, mai mare, Peste întreaga adunare. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202016 „Domnul Dumnezeul duhurilor [care însuflețesc] pe toți oamenii să rânduiască un om peste adunare Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193116 Domnul Dumnezeul duhurilor a toată carnea să pună un bărbat peste adunare, Se kapitlet |