Numeri 26:26 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu26 Fiii lui Zabulon după familiile lor: din Sered se coboară familia serediților; din Elon, familia eloniților; din Iahleel, familia iahleeliților. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească26 Urmașii lui Zabulon, potrivit clanurilor lor, erau: prin Sered, clanul serediților; prin Elon, clanul eloniților; prin Iahleel, clanul iahleeliților. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201826 Urmașii lui Zabulon, conform clanurilor lor, erau: Sered și clanul serediților; Elon și clanul eloniților; Iahleel și clanul iahleeliților. Se kapitletBiblia în versuri 201426 Fiii lui Zabulon, luați Și pe familii așezați: Sered e cel ce-a zămislit Întreg poporul Seredit; Elon născut-a un popor – Pe cel al Eloniților; Apoi s-a întâmplat la fel, Cu cel chemat Iahaleel: Din el, ieșit-a un popor – Cel al Iahleeliților. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202026 Fiii lui Zabulón, după familiile lor, au fost: din Séred, familia lui Séred; din Elón, familia lui Elón; din Iahleél, familia lui Iahleél. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193126 Fiii lui Zabulon, după familiile lor: de la Sered, familia serediților; de la Elon, familia eloniților; de la Iahleel, familia iahleeliților. Se kapitlet |