Numeri 22:40 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu40 Balac a jertfit boi și oi și a trimis din ei lui Balaam și căpeteniilor care erau cu el. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească40 Balak a înjunghiat vite și oi, și a trimis din ele atât lui Balaam, cât și conducătorilor care erau cu el. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201840 Balac a înjunghiat oi și capre; apoi a trimis din ele atât lui Balaam, cât și conducătorilor care erau cu el. Se kapitletBiblia în versuri 201440 Voind a-i fi mereu pe plac, Boi a jertfit, precum și oi, Din care a trimis apoi, Și lui Balaam și-asemenea, Cetei care îl însoțea, Căci cei care cu el erau, Drept căpetenii se vădeau. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202040 Bálac a jertfit boi și oi și a trimis și lui Balaám și căpeteniilor care erau cu el. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193140 Și Balac a jertfit boi și oi și a trimis lui Balaam și mai marilor care erau cu el. Se kapitlet |