Luca 1:55 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu55 cum făgăduise părinților noștri – față de Avraam și sămânța lui în veac.” Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească55 așa cum le spusese strămoșilor noștri, lui Avraam și descendenților lui, în veci! Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201855 A procedat exact cum promisese strămoșilor noștri, începând cu Avraam și continuând cu descendenții lui, pentru eternitate!…” Se kapitletBiblia în versuri 201455 De îndurarea arătată Seminției lui Avram, odată – Așa cum a făgăduit Părinților, când le-a vorbit, Spunând că ea are să ție În veci, pentru-lor seminție.” Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202055 după cum a promis părinților noștri, lui Abrahám și urmașilor lui în veci”. Se kapitletRomână Noul Testament Interconfesional 200955 după cum a grăit părinţilor noştri, lui Avraam şi seminţiei lui în veac. Se kapitlet |